Extension de l'interdiction de fumer dans les lieux publics

FR ; À partir du 31 décembre 2024, l'interdiction de fumer en Belgique sera étendue à divers lieux en plein air, tels que les parcs d'attractions, les zoos, les plaines de jeux, les fermes pour enfants et les terrains de sport. L'interdiction de fumer doit y être clairement et suffisamment signalée. Des zones fumeurs situées à l’abri des regards et clairement délimitées peuvent être installées. Ces zones ne sont pas des zones de transit et sont conçues de manière à éviter les inconvénients de la fumée vis-à-vis des non-fumeurs.

L'interdiction de fumer s'applique également dans un rayon de 10 mètres aux entrées et sorties de certains lieux publics (centres de soins, les centres de court séjour, les maisons de repos et de soins ; hôpitaux, crèches, écoles, accueils extra-scolaires bibliothèques) et reste en vigueur en permanence, même en dehors des heures d'ouverture et lors de fêtes privées.

Les infractions aux nouvelles règles peuvent donner lieu à des amendes ou à la fermeture temporaire des lieux. Ces nouvelles interdictions visent à réduire l'exposition à la fumée de tabac et à protéger la santé du public, en particulier des enfants. La nouvelle réglementation s'appuie sur des mesures antérieures qui interdisent déjà de fumer dans les lieux publics fermés.

Des zones fumeurs (bleu) seront disponibles au niveau du stade communal (Derrière la pétanque, Castor House et Club house). Il est donc interdit de fumer aux bords des terrains et à 10m des entrées du hall omnisport.

NL ; Vanaf 31 december 2024 wordt het rookverbod in België uitgebreid naar verschillende openluchtlocaties, zoals pretparken, dierentuinen, speeltuinen, kinderboerderijen en sportterreinen. Het rookverbod moet duidelijk worden aangegeven, en afgezonderde rookzones mogen worden ingericht, mits ze uit het zicht en niet in doorgangsgebieden liggen om rookoverlast te voorkomen.

Daarnaast geldt het uitgebreide rookverbod ook binnen een straal van 10 meter van in- en uitgangen van zorgcentra, ziekenhuizen, kinderdagverblijven, scholen en bibliotheken. Dit verbod blijft altijd van kracht, ook buiten openingstijden en tijdens privéfeesten. Overtredingen kunnen leiden tot boetes of tijdelijke sluiting van de locatie. De maatregel is bedoeld om de blootstelling aan tabaksrook te verminderen en de gezondheid van het publiek, vooral kinderen, te beschermen. Deze nieuwe regels bouwen voort op eerdere maatregelen die roken in afgesloten openbare ruimten al verboden.

EN ; From 31 December 2024, the smoking ban in Belgium will be extended to various outdoor locations, such as amusement parks, zoos, playgrounds, children's farms and sports grounds. The smoking ban must be clearly and adequately signposted. Smoking areas located out of sight and clearly demarcated may be set up. These areas are not transit zones and are designed to avoid the inconvenience of smoke for non-smokers.

The smoking ban also applies within a 10-metre radius at the entrances and exits of certain public places (care centres, short-stay centres, rest and care homes; hospitals, crèches, schools, extra-curricular library centres) and remains in force at all times, even outside opening hours and during private parties.

Breaches of the new rules may result in fines or temporary closure of the premises. The new bans are designed to reduce exposure to tobacco smoke and protect the health of the public, especially children. The new regulations build on earlier measures that already prohibited smoking in enclosed public places.

Article du SPF santé public : Extension de l'interdiction de fumer aux lieux publics ouverts à partir du 31 décembre 2024 | SPF Santé publique